Установился Arch. Нужно мне было что-то найти в мануалах, пишу man -k <xxxx> а оно мне в ответ nothing appropriate. А написал apropos <xxxx>, а оно мне тож самое… А почесал чуток репу, задумался… Начал искать информация на руском - нету ничего… Пришлость вчитываться в английские форумы… Как оказалось, просто база данных для поиска не сгенерирована (скорее всего для экономии места). А ее генерация делаяется одной командой:

# makewhatis

Если вдруг команда не будет найдена, поищите makewhatis в /usr/sbin

Создание БД для поиска займет некоторое время… После успешного окончания вы сможете использовать man -k и apropos

А на счет русских манов… Нужно мне было например освежить в памяти синтаксис команды useradd. Написал я man useradd и пришел в ужас… Одна хрень на экране вместо русских букв. В консоли можно легко писать русские символы, смотреть файлы с русскими символами, но в мане они отображаются коряво. На форумах пишут что это проблема самих манов. Возможножно кодировка файлов, содержащих описание команд на русском несколько иная… Я пока не решил эту проблему, но если написать

man -a useradd

то оно выведет вначале русский мануал с корявыми символами (его можно закрыть нажатием q) а затем английский. Разумеется, вместо useradd вы можете ввести что-либо другое!

На последок хочу сказать: как гласит линуксовая мудрость, если тебя что-то инетересует, то вначале почитай маны, потом почитай wiki, затем поищи в инете. Если ответ не нашел, только тогда спроси у сидящего рядом, знающего линуксоида!